søndag den 25. april 2010

en opgave

der var kommet tre små skriftlige prøver tilbage fra lærerinden
her forleden dag. jeg skal så lige kigge på resultatet og skrive
under, så hun ved at det er blevet forelagt i hjemmet.
der var en gang historie, en gang fysik og så sproglære
(som de kalder det,vi andre ville vel bare sige: "tysk") det så alt sammen
ganske upåklageligt ud (beroligende at vide at der trods alt bliver noget
viden hængende i den der ellers aldeles hormonstyrede unge hjerne)
så jeg
var glad. og så lånte jeg lige denne her lille ting:

opgave
::Schreibe eine kleine Geschichte, die möglich sein könnte,
wenn sie stimmen würde und wahr wäre::

løsning
::Wenn mein Nachbar Kaiser von China wäre, würde er
wohl nicht mehr in Stuttgart wohnen. Ich würde ihm meine
Hilfe als Berater anbieten. Falls er annehmen sollte,
würde ich ihn um eine Villa am, die ein en Pool hätte,
bitten. Sofern er mir diese schenken würde, würde ich
ihn bei politischen Entscheidungen helfen. Falls er sie
mir nicht geben würde, würde ich ihm meine Hilfe
verweigern. Dann würde er mich wohl töten lassen.
Dann wäre es wohl aus. Puh, gut das es nicht so ist.::

1 kommentar:

Ingegerd Ribers sagde ...

Ja, Julius, vi her i Reutlingen er også glade for at den historie ikke er sand. Men god er den!